ป้ายกำกับ: แปล

จิตหงุดเงี้ยว > _หงุดหงิด
จิตเป็นหู > _เป็นหิด

เล่นหวยสองคี > เล่น_สอง_วย
หวยเมาคี > _เมา_วย
คนร่องหวย > _วยล่องหน
หวยครู > หู_วย
หวยสุดสี > _สุดสวย
คีแทงหวย/คีย์แทงหวย > _วยแทง_
คีอยู่ในหวย/คีย์อยู่ในหวย > _วยอยู่ใน_
หวยอาหมี > _อาหมวย
หวยคา > หา_วย
โคมหักหวย > _วยหักโหม
ตรวจหวยกับคุณหมี > ตรวจ_กับคุณหมวย
หมีจับหวย > หมวยจับ_
หมีเล่นหวย > หมวยเล่น_
หวยคลุกคลี > _คลุก_วย
หวยซี > _ซวย

อยากไปลอยกระทง แต่ ไม่มีใครลอยด้วย

เฉลยคำผวน ไม่มี ค ว _ ลอยได้

เดินดูดดีเข้าไปในหอ > เดินดูด_อเข้าไปใน_
ดูดดีเข้าไปในหอ > ดูด_อเข้าไปใน_

ดีไม่ห่างหอ > _อไม่ห่าง_
ดีติดหอ > _อติด_
ดีชอบหอ > _อชอบ_
หอชอบดี > _ชอบ_อ

หอปรารถนาดี > _ปรารถนา_อ
หอทำความสะอาดดี > _ทำความสะอาด_อ
หอสะอาดดี > _สะอาด_อ
ใครๆ ก็ชอบหอที่มีดี > ใครๆ ก็ชอบ_ที่มี_อ

ถ้าเธอเหงา ก็เอาเหามาหงาย จะได้หายเหงา

จะดีกับเธอหลายๆ เท่า > จะเ_าเธอหลายๆ ที
อยากจะดีกับเธอสักร้อยเท่า > อยากจะเ_าเธอหลายร้อยที
งี่ทุกนาเทียน > เ_ยนทุกนาที
เครียดโง่น > โคตรเ_ยน
ดีไม่ห่างเหิน > เดินไม่ห่าง_
ถอยห่าง > ถ่าง_อย
อย่าดีแต่หึง > อย่าดึงแต่_
ป้าท่าหมี > _ท่าหมา
คานอธิกวย _วยอธิการ
คีย์หาย > คาย_
หาไม่มี > _ไม่มา
หาสาระไม่มี > _สาระไม่มา
หม่นหลอย > _ลอยหล่น

โควิดผ่วย > _วยหวิดโผล่

ปั่นโศก > โ_กสั่น
ปั่นสิ > _สั่น
ปั่นซิ > _สั่น

ตี๋หิด > ติด_
ตี๋ใส่หก > ตกใส่_

หมิวจะปลอย > ห_อยจะปลิว
หิวจะปลี > _จะปลี
หิวปลี > _ปลิว
หิวเป็นตะคี > _เป็นตะคริว

ถอยห่าง > ถ่างหอ_
ถอยไหม > ไถห_อย

หม่อมสามหยอย > ห_อยสามหย่อม
แห่ยายกี๋ > _ยายแก่